What did I order as Christmas presents? / Dresslily,Twinkledeals,ZAFUL

Pozdrav ljepotice!
Napokon jedan božićni post,ipak je Božić sljedeći vikend. U ovom postu sam vam odlučila pokazati što sam to ja naručila kao božićne poklone mojim roditeljima i prijateljici. Pošto je prošle godine božićni post 'X-mas DIY' imao najviše pregleda i ove godine sam vam odlučila napisati jedan božićni,jer ipak,tko ne voli Božić? Da ne duljim,jedva čekam Božić da im dam te poklone i iskreno se nadam da će im se svidjeti. :D


Hello beauties!
Finally some Christmas post,I mean X-mas is next week. In this post I decided to show you what did I order as presents for my parents and friend. Last year I did a post about Christmas DIY and on that post I had a lot of views so I decided to write this year again something with Christmas... I mean who doesn't love Christmas? However,I cant' wait to give them that presents and I just hope they'll like them. :D

Prva stvar je za moju mamu koja obožava crvenu boju. Malo je reći da joj je najdraža hehe,stoga sam joj ja odlučila naručiti i sat i narukvicu u navedenoj boji. Sat mi je stvarno predivan,a u posljednje vrijeme ovakav dizajn (oblik) se uvelike nosi. Pošto je veliki ljubitelj satova,mislim da će joj se jako svidjeti,pogotovo u kombinaciji sa ovom narukvicom.


First thing is for my mum which loooooves red colour,so I decided to order her a watch and a bracelet in that colour. I like this watch so much,and lately I saw a lot of people wear this kind of watch (this design). I think she'll like it especially because she's a big lover of watches,especially in combination with this bracelet. 

Za mog tatu sam odlučila naručiti šiltericu koja je u tamno sivoj boji stoga će ju moći nositi sa čim želi. Inače ima svoju kolekciju šilterica stoga mislim da je ovo odlično za njega. :D


For my dad I decided to order this basketball hat in dark grey colour so he can wear it with whatever he wants. My dad though has a collection of basketball hats so I think this will be perfect for him. :D

   
Još jedna stvar za mog tatu je ovaj sat. Crne je boje i mislim da će mu se jaaako svidjeti. Izgleda dosta skupo,no na ovom sajtu ga možete pronaći po vrlo jeftinoj cijeni.


Another thing for my dad is this watch. It is in black colour and I think my dad will love him soooo much. It looks so expensive,but you can find it on this site for very cheap.

  
Pošto moja mama obožava nakit,dugo sam se dvoumila između prstena i ogrlice,no na koncu sam se odlučila za ogrlicu. Jako mi se svidjela pošto izgleda kao tri,a zapravo je jedna. 
Vrlo sličnu ogrlicu sam naručila i prijateljici,no pošto sam ju već poklonila,ne mogu vam je pokazati,no imate link dolje pod nazivom NECKLACE NUMBER 2. Na Dresslily site-u možete pronaći lijepe ogrlice po vrlo pristupačnim cijenama.


My mum loves jewelry,so I had second thoughts about buying her a present. At the end I decided to buy her a necklace which is so cool because it looks like three,but it's just one.
Very similar necklace I ordered for my friend,but I already gave it to her so I can't show it to you,but you can see it on link: NECKLACE NUMBER 2. On Dresslily site you can find very nice and cheap necklaces.

Posljednja stvar koju sam naručila je ova jastuČNICA,ne jastuk. Mislila sam da je jastuk,no ispalo je da je jastučnica. No ipak to mi nije predstavljalo problem pošto u sobi imam mnoštvo jastuka. Pretpostavljam da je ovo dobar poklon za 'moju obitelj',mislim ipak ga svi koristimo hehe... :D
  
The last thing I ordered is this pillow CASE,not pillow. I thought it was a pillow but it turned out it wasn't. I have so much pillows in my room so that wasn't a big problem. I guess this was a good present for 'my familiy',I mean we all use it so... :D

Stvar koja mi je tek danas stigla su ove papuče. Nisam mislila da će stići do ovog posta,ali eto,ipak jesu. Upravo zbog toga ih i nema na prvoj slici. Kako god,ove papuče su mi tako cool i moj brat je rekao da moram i njemu naručiti jedne hehe. Uz sve to su vrlo udobne i od jako dobrog materijala.


Thing which I got today are these slippers. I didn't think it will arrive until this post,but they did. Because of that they aren't at the first photo. However,these slippers are so cool and my brother said I have to order him one too hehe. They are also very comfortable and made of very good material. 

Ovo razdoblje je odlično za kupnju ako ne već poklona za druge,onda malog darivanja sebe,pogotovo jer su sad ta neka Christmas sniženja.
Također na ovim sajtovima možete pronaći brojne poklone za druge,tako da obavezno pogledajte na linkove. Želim sretan Božić svima koji slave (iako je tek za tjedan dana) i vidimo se par dana prije Nove godine! 


This time of the year is great for buying presents,if not for someone,then for you,especially now because of Christmas sale. Also on these sites you can find a lot of presents for others,so check out links. Merry Christmas to you all (even if it is for a week) and see you a few days before New year!   


 RED WATCH: CLICK CLICK CLICK
RED BRACELET: CLICK CLICK
BASKETBALL HAT:CLICK CLICK CLICK
BLACK WATCH:CLICK CLICK CLICK
NECKLACE NUMBER 1: CLICK CLICK CLICK
NECKLACE NUBMER 2:CLICK CLICK CLICK
PILLOW CASE:CLICK CLICK CLICK
SLIPPERS: CLICK CLICK CLICK