Deborah Symphony Makeup Palette (rewiew)

Poozdrav svima!!
Petak je finally došao i tako mi je drago da još samo tjedana dana do proljetnih praznika,koji nažalost neće pre dugo trajati,ali nema veze. Uglavnom,neću previše duljiti,za danas sam odlučila pisati recenziju za jednu paletu koju koristim većinom za posebne prigode (bolje rečeno sjenilo) te za izlaske. Također,puder koji se nalazi u toj 'paleti' koristim svaki dan i ima vrlo dobru pokrivnu moć,no pričat ću i dalje o toj paleti u cijelom postu,tako da možemo odmah početi! :)


Helloo everybody!!
Friday finally came and I'm so glad that for one week holidays are going to start. They won't be that long but never mind. However,for today's post I decided to write some rewiew about Deborah palette which I usually use for some occasions (better said eye shadow) and for out going. Also powder,which is in that 'palette',I use every day and it covers very good,but I'll talk about all that in this post,so let's get started! :)

Ova 'paletica' je vrlo praktična i nije toliko velika,a sadrži gotovo svu potrebnu šminku. Ima također i ogledalce,no naravno...Koja nema? 
Kada se otvori,prvo što se ugleda je ovaj veliki 'spektar boja',naravno već je dosta boja potrošeno,a ponajviše crna koja je odlična za ugao oka,i smeđa koja zapravo poprilično dobro pristaje mojoj boji obrva stoga ju ponekad koristim za popunjavanje (no većinom olovku). 
Iskreno rečeno,za ove ostale potrošene boje ne znam kako su se tako potrošile jer ih definitvno ne koristim i vjerujem da svima nama u paletama uvijek postoje boje koje su netaknute. Svjetlo-roza i tamno-roza su odlične jer su obadvije vrlo svijetle i nisu kao što izgledaju na prvu. 


This 'palette' is very practical and it's not too big,but contains everything what is necessary. It also has a little mirror but which hasn't?
When you open it,you can see this 'range of colours',but of course lots of them are already consumed,obviously black the most which is great for corner of the eyes,and brown which is almost the same colour as my eyebrows.
Honestly,I don't really know how some colours 'miss' if I can say it that way but I don't really use that colours (like blue,purple...) and I believe that everyone has some colours in pallete which aren't used. Bright and dark pink are actually very nice colours,and they're much brighter than they look. 

 Kao što možete vidjeti prve boje su dosta svjetlije od drugih,te su dosta jesenske. Drugu 'grupu' toliko i ne koristim pošto su to dosta tamnoplave/zelene boje,ali najdraže pak su mi crna i žuta (koja je zapravo super i kao highlighter). Dosta su dugotrajne,a što se pigmentacije tiče,srednja je pošto na očima izgleda JOŠ svjetlije nego na slici. 


As you can see first colours are much more brighter that the other one,they are also suitable for autumn. Second 'group' I don't use that much because it is mostly dark green and blue,but personal favourites are black and yellow (which is very nice as highlighter). They are very long-lasting,but pigmentation is middle,because it is even lighter on eyes than on pictures. 

Kada se rastvori paleta,tu se nalazi puder u kamenu koji obožavam! Sigurno pretpostavljate da koristim tj. mješam ove dvije boje u sredini pošto su svjetlije od gornje i donje boje (iako se to toliko ne vidi na slici). 
Dosta su dugotrajni i pigmentirani i sve pohvale za njega! 


When you open it,there is a pressed powder which I looove so much! You probably pressume which shades I use (these in the middle) because they're brighter than the others (but you can't really see it on the photo).
They're long-lasting and very pigmented, all praises for it!

I kada ga posljednji put rastvorite tu se nalaze bronzer i rumenilo te poneke većinom nepotrebne stvarčice kao što su ove 'mini' četkice koje rijetko tko koristi. Olovka za oči i usta te maskara su pak bili od puno veće koristi (što se može vidjeti,pošto je olovka za oči postala skroz mala,a maskare i olovke za usne više ni nema). Iskreno,rumenilo i bronzer skoro nikad ne koristim,ali moram priznati da sam sa olovkom za usne i oči poprilično zadovoljna!


And when you again open it (for last time xd) there are bronzer and blush and mostly unneeded things as mini brushes... Also there were things which were very useful (as mascara, pencil for eyes,lips...) so you can't see them on photo because they're gone xd. Honestly,I don't actually use bronzer and flush that much but pencils for eyes and lips are great!



I to je sve za danas,nadam se da vam se svidio post,te se vidimo za tjedan dana,ugodan vikend! :*


And that's all for today,I hope you enjoyed it and see you next weekend,
have a nice weekend!